實測「The new iPad」與多款平板電腦作業溫度

根據気になる、記になる…網站消息，稍早PC World針對包含Apple新一代「iPad」在內的多款平板電腦，進行機身溫度的量測，結果如以下圖表，其中的」待機狀態」，是以5~10分鐘的待機時間為標準，而遊戲的執行，則是以「Riptide GP」執行一小時做為量測標準。

由圖表可看出，充電狀態下的各款產品，機身溫度均比單靠電池供電來得高，而新一代「iPad」雖然整體的溫度均比「iPad 2」來得高，但量測過程中，並未出現部分消費者反應的高溫狀態。

此外，由於各款平板電腦內建的電池容量、機身材質等，均未在這次的測試中做為參考條件，因此，若考量到新一代「iPad」具備了比他款產品高上約兩倍的電池容量，那麼若假設採相似的條件，並進行客觀比較，推測新一代「iPad」應該只比平均值高上攝氏1~2度。

 （以上圖表參考気になる、記になる…網站製作）